chef recipe




Thinly Sliced, Slightly Cooked Yellowtail with Savory Sauce




Japanese Cuisine
by Chef Sakamoto

Ingredients

Main ingredients:
Serves 4
Yellowtail (ventral part)
Rape blossoms
Daikon (Japanese radish)
Carrot
Flat Chinese pasta for dumplings
Radish
Chive
240g
4
60g
40g
2 sheets
1
1
Savory Sauce Serves 4
Tamari soy sauce
Dark-colored soy sauce
Ground sesame seeds
Sugar
Vinegar
Salt
Red-pepper oil
Sesame oil
Powdered Japanese pepper seeds
Red-pepper powder

1 tablespoon
1 tablespoon
3 tablespoons
2 teaspoons
1/2 teaspoon
Small amount
1/2 tablespoon
1 tablespoon
Small amount
1/5 teaspoon


Directions

Cook the rape blossoms in boiling water and then, soak them in ice cold water to cool quickly. After they cool, soak them in seasoned stock.
Cut the daikon and carrot into 2-3cm long pieces and then into match-sized sticks. Soak them in water.
Thinly slice the radish and soak in water.
Fry the Chinese pasta in deep oil without browning too much, then roughly break it.
Remove any bones and skin from the fish and thinly slice it on a slant. Dip the sliced fish in boiling water briefly and then soak in ice cold water to cool. Dry the fish and place in serving dishes, along with (1) and (2).
お湯にサッとくぐらせ 氷水に落とし冷ます
Combine the seasonings for the savory sauce. Mince the chive and mix with the sauce and pour over (5). Top with (3) and serve.

Tips

  • It will cook more evenly if you use a flat-bottomed frying pan or an electric hot plate.


Home | Recipes

Go to NTT Gourmet